Si tu peux être fort sans cesser d'être tendre, si tu peux rester digne en étant populaire...
Extrait sonore de 9 secondes tiré du film Les Sous-doués.
Cette réplique peut être entendue à 01:19:02 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- C'est bon. Ça commence. Vous respirez à fond. Vous bloquez, et on pousse!
- Si tu peux voir détruire l'ouvrage de ta vie, et sans dire un seul mot, te mettre à rebâtir...
- Bloquez! Respirez à fond. Inspirez, bloquez, poussez!
- Si tu peux être amant sans être fou d'amour...
- Si tu peux être fort sans cesser d'être tendre, si tu peux rester digne en étant populaire...
- Qu'est-ce que vous racontez?
- Il va avoir une tête comme ça.
- Absolument pas, je le vois, je vois sa tête!
- On ne touche pas! On regarde.
[...]