Venez avec votre damoiselle Il t'a traitée de pouffiasse!
Extrait sonore de 8 secondes tiré du film Les Visiteurs 2 (Les Couloirs du temps).
Cette réplique peut être entendue à 00:16:15 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- M. Ouille est un bon ami et tu lui claques la porte au nez Entrez
- Ils ne vont pas entrer avec leurs détritus!
- Voici des offrements pour dame pouffiasse Ma gente maîtresse Quoi?
- Offrement, ça veut dire cadeau Moult mercis, gent serviteur
- Venez avec votre damoiselle Il t'a traitée de pouffiasse!
- Pour eux, ça n'a pas le meme sens Pour moi, c'est précis
- Apportons ces victuailles dans la cuisine Pressément, la pouffiasse
- Je suis vraiment inquiet docteur
- Madame Frangin! Vous m'aviez oubliée? Pas du tout
[...]