On monte voir un truc. Papa, on peut? Oui.
Extrait sonore de 6 secondes tiré du film LOL (Laughing Out Loud).
Cette réplique peut être entendue à 00:22:23 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Je vais montrer des trucs à Julien, sur l'ordi.
- Pas cool, j'avais fait une table.
- OK! On vient pour le dessert.
- Toi aussi, tu devrais aller à Garches.
- On monte voir un truc. Papa, on peut? Oui.
- Comme ça, on sera tranquilles. En plus, les conversations de vieux...
- Bien élevée, ma fille. Bien. Elle est sympa. Ça fait plaisir... C'est mignon.
- Ce grand dadais qui te fait des poutous. Le grand dadais a des oreilles!
- Papa, il est tout chnouf chnouf... Maman! Allez, ça va!
[...]