C'est quoi? De la pop folk. Et c'est quoi,.. du folk? C'est quoi? C'est pas pour toi.
Extrait sonore de 11 secondes tiré du film LOL (Laughing Out Loud).
Cette réplique peut être entendue à 00:28:10 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Moi aussi! Tu crois que je veux finir comme mon père?
- Je vous appelle si je peux revenir. Désolé.
- Il est relou, mec! Il est relou!
- C'est quoi? De la pop folk. Et c'est quoi,.. du folk? C'est quoi? C'est pas pour toi.
- Tu distribues des tracts? Une jolie fille, c'est plus vendeur.
- Ah ouais, t'es professionnelle.
- Sois pas jalouse. T'inquiète pas. Oh non!
- No Shampoo en concert! No Shampoo!
[...]