Mais ça fait tellement du bien que ça finit par faire mal.
Extrait sonore de 6 secondes tiré du film LOL (Laughing Out Loud).
Cette réplique peut être entendue à 01:22:15 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Merci!
- Guitare
- Faudra que je dise à Charlotte...que ça doit être différent, l'amour avec un mec qu'on aime.
- Peut-être pas mieux, surtout quand on ignore si c'est juste pour une nuit.
- Mais ça fait tellement du bien que ça finit par faire mal.
- Je sais pas comment on survit à ça.
- Non, franchement, je sais pas.
- Ils sont là. Stressée? Ouais.
- S'il t'embrasse sur la bouche, il assume, sinon, c'est mort.
[...]