- Moi, je m'appelle Rösschen.
- Pardon?
- Rösschen.
- Ah! J'ai rien compris. C'est quoi?
- Rösschen, elle est Allemande.
- Ah bon, ben, c'est bien. Faut qu'elle continue.
Extrait sonore de 10 secondes tiré du film Ma femme s'appelle reviens (1982).
Cette réplique peut être entendue à 00:42:47.633 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Mais qu'est-ce que tu fais là?
- Je vous dérange pas au moins?
- Ben non, ça surprend un peu.
- C'est pas moi, c'est elle. Elle fait toujours ça quand elle est contente.
- Bernard.
- Bonjour, moi, c'est Bernard.
- Pardon?
- Ah! J'ai rien compris. C'est quoi?
- Rösschen, elle est Allemande.
- Ah bon, ben, c'est bien. Faut qu'elle continue.
- Vous avez peut-être pas fini là?
- Ouais, encore une petite série.
- Parce que j'avais pensé qu'on pourrait peut-être déjeuner ensemble.
- Eh, on termine, Rösschen. Tu veux pas aller... Ouais, à gauche, très bien.
- Non. Descends sur le trottoir. Ouais. Mets le pied... Oui, super.
- Tiens, recule. Recule. Encore, encore, encore... Ouais. Recule.
[...]