Ce mensonge est encore aux yeux de tous les chercheurs le seul moyen qu'on ait trouvé pour aller d'une femme a une autre sans que la première prenne des sanctions.
Extrait sonore de 11 secondes tiré du film Nous irons tous au paradis (1977).
Cette réplique peut être entendue à 01:43:54 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Je déplorais que Marthe le traitât avec tant de désinvolture.
- Je me gardais cependant de trop provoquer la sensibilité de Marthe.
- Et c'est le coeur serré que je me vis oblige de mentir à cette femme épatante.
- Il nous fallait activement toiletter notre maison pour appâter les naïfs.
- C'était d'ailleurs la vérité aux trois quarts...
- Mes 3 amis y allaient pour ces 2 jours et me déposaient au passage à l'aéroport.
[...]