Pourquoi m'appellerait-il maman? Qu'est-ce que vous dites? Pourquoi maman? Pourquoi hein euh maman, vous?
Extrait sonore de 12 secondes tiré du film Oscar (1967).
Cette réplique peut être entendue à 00:26:52 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Allons, ma petite fille, papa va arranger ca
- Ma fille avec mon chauffeur!
- Au moins ce chauffeur est plus seduisant que ce baron de la Butiniere que tu lui destinais
- Le boutonneux Ma cherie, va pleurer dans ta chambre Et ferme la fenetre a cause des voisins
- Permettez-moi de vous appeler maman!
- Madame ne sait pas? Ne sait pas quoi? Hein? Pour ma demande
- De quoi s'agit-il? De sa quoi git-il?
- Va dans ta chambre, je dois parler a ce jeune homme
[...]