Ma goutte! Arretez, vous me faites mal!
Extrait sonore de 6 secondes tiré du film Pirates (1986).
Cette réplique peut être entendue à 01:20:13 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Regardez. Il se fiche de sa niece Arrachons-lui un oeil
- Riche idée! Voyons ce qu'il y a la-dedans
- Épargnez-le, je vous en supplie! Je vous donnerai tous mes bijoux
- Ayez pitié de lui! Pour l'amour de la femme qui vous a mis au monde
- Ma goutte! Arretez, vous me faites mal!
- Le trône? Prenez-le Allez-y, mais laissez mon pied tranquille!
- Mon Dieu, pas mon pied! Debout!
- Sois un bon gars et obéis, sinon
[...]