Meme si le destin nous oppose, vous avez sauvé mon honneur par deux fois
Extrait sonore de 8 secondes tiré du film Pirates (1986).
Cette réplique peut être entendue à 01:33:01 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Et ça? Il est de mon devoir de le fouiller aussi
- Du rhum?
- Non, je ne saurais fermer les yeux la-dessus
- Je viens vous dire adieu et merci
- Adieu?
- Meme si le destin nous oppose, vous avez sauvé mon honneur par deux fois
- Vous partez? Hélas. Ce soir meme, je pars pour l'Espagne
- Don Alfonso a été promu Capitaine du Neptune
[...]