Mon grand-pere en mangea lors du siege de Carthagene et n'en fut jamais malade
Extrait sonore de 11 secondes tiré du film Pirates (1986).
Cette réplique peut être entendue à 00:34:04 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- A trois, vous serez considérés comme mutins et je donnerai l'ordre de tirer! Un! Deux! Trois
- Nous venons de mettre fin a une mutinerie engendrée par ce rongeur, trouvé dans la soupe
- Mon grand-pere en mangea lors du siege de Carthagene et n'en fut jamais malade
- Vous avez entendu? Oui, Capitaine N'en fut jamais malade
- Bonne nouvelle, n'est-ce pas? Tres bonne, mais Mais? Allez-y
- Diriez-vous que le grand-pere de notre médecin était un menteur?
- Non, Capitaine On me trancherait la gorge
[...]