Tu empocheras 3000 doublons, les doigts dans le nez
Extrait sonore de 7 secondes tiré du film Pirates (1986).
Cette réplique peut être entendue à 00:55:23 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Neptune
- Il était bien en route pour l'Espagne?
- Et il n'y a pas d'or a bord? Entrez, mes beautés!
- Que je vous présente au Hollandais Je refuse de les voir! La voila
- La niece du Gouverneur de Maracaibo
- Tu empocheras 3000 doublons, les doigts dans le nez
- Ton nom, poupée? 3000? Quel affront! J'en vaux dix fois plus
- Dehors! Noyez-les, si vous voulez Je ne veux rien savoir! Sacrebleu!
- Ton laideron de mere tapinait dans les caniveaux de Rotterdam!
- Que le scorbut s'acharne sur toi! Qu'est-ce qu'ils ont, mes otages?
[...]