Je demande pas de l'amour, non. J'invoque seulement les droits de l'homme. Je réclame un 'épaulage', une main tendue. Un mot gentil. Je veux qu'on me porte!
Extrait sonore de 17 secondes tiré du film Réveillon chez Bob.
Cette réplique peut être entendue à 01:04:46 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Si j'en réchappe, je me paye le promoteur.
- Non, laisse, mon bouchon. Je vais te porter. C'est dangereux... il peut y avoir des trous.
- Les trous, c'est bon pour Doug?
- Non. Franchement, mon vieux. C'est pas possible. Vous êtes trop... Franchement. Vous êtes trop...
- Gros, c'est ça? Dis-le. Dis-le, fumier! Trop gros.
- Vous allez me construire un radeau!
- Écoutez, Doug. C'est pas vraiment correct ce que vous nous faites là. Hein?
[...]