- Pourquoi vous faites la grève?
- On fait la grève pour protester contre les douaniers qui sont en grève.
- Et alors?
- Et les douaniers font la grève pour protester contre les camionneurs qui sont en grève.
Extrait sonore de 10 secondes tiré du film Sur un arbre perché.
Cette réplique peut être entendue à 00:05:37.681 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Quand comptez-vous, messieurs, traiter avec le promoteur italien Mazzini?
- Les poids lourds sont en grève.
- Pourquoi vous faites la grève?
- On fait la grève pour protester contre les douaniers qui sont en grève.
- Et les douaniers font la grève pour protester contre les camionneurs qui sont en grève.
- Qu'est-ce que vous foutez là, vous? Hein? Qu'est-ce que vous foutez là? Allez, sortez!
- Comment?
- Eh oui, vous avez failli m'écraser.
- Tentative de meurtre avec préméditation. Ça peut aller chercher très loin.
- Comment?
[...]