Si elle était vidée, c'est qu'elle a été bue! Et si on l'a bue, il faut qu'on la paye!
Extrait sonore de 4 secondes tiré du film Sur un arbre perché.
Cette réplique peut être entendue à 00:58:35.500 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Bon! Eh bien ça... Eh bien ça fait trois bouteilles!
- Ah! Excusez-moi, mais... ça s'est quand même compté jusqu'à trois, je crois, oui!
- Nous n'en avons bu que deux!
- Mais comment, écoutez-moi! Quand une bouteille est vide, c'est qu'elle était pleine!
- Ah! Ça ne prouve rien! Ça prouve qu'on l'a vidée!
- Si elle était vidée, c'est qu'elle a été bue! Et si on l'a bue, il faut qu'on la paye!
- Eh, c'est... Monsieur d'Armes, là!
- D'après vous, gendarme, combien il y a de bouteilles sur cette table?
- Trois.
- La troisième est arrivée par parachute!
[...]