On vient de retrouver l'industriel bien connu, monsieur Henri Roubier, à moitié nu, en compagnie de l'ex-femme du colonel Muller, dans une voiture au sommet d'un pin parasol, avec un mystérieux jeune homme.
Extrait sonore de 10 secondes tiré du film Sur un arbre perché.
Cette réplique peut être entendue à 01:03:30.859 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Nous avons en direct notre station de Marseille.
- Je viens d'arriver sur les lieux. Quelle tragédie, c'est dantesque.
- Ah, ça y est, voilà, j'ai l'image!
- De quelle folle randonnée nocturne pouvait-il ainsi rentrer, aussi légèrement vêtu?
- Oui?
- Opération parasol est déclenchée.
[...]