- Vous n'avez pas un treuil électrique?
- Si, mais le moteur est en panne.
Extrait sonore de 4 secondes tiré du film Sur un arbre perché.
Cette réplique peut être entendue à 01:11:06.353 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Passons. Je sais que vous avez une âme puante, mon fils.
- Mais si.
- J'ai toujours été fidèle à ma femme.
- Eh bien, tant mieux, c'est l'essentiel aux yeux du Seigneur.
- Excusez-moi, je remonte. Excusez-moi, je remonte. Je remonte.
- Vous n'avez pas un treuil électrique?
- Si, mais le moteur est en panne.
- Il a l'air plus pressé d'envoyer les autres au paradis que d'y aller.
- En tout cas, votre sainte femme ne se fera plus de soucis.
- Je souhaite pour vous, madame, que votre mari soit aussi croyant que mon épouse.
[...]