Mais oui, le tronc, rappelez-vous, mes chers téléspectateurs, ce que vous a dit notre ami le gendarme. Le tronc, si jamais quelqu'un la catapulte, ou alors le toboggan de la mort.
Extrait sonore de 7 secondes tiré du film Sur un arbre perché.
Cette réplique peut être entendue à 01:17:45.651 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Héroïque sauveteur, c'est un homme grandi par les preuves que vous allez nous rendre aujourd'hui.
- Oh, il a dévissé! Il sont maintenant quatre dans la voiture.
- Et le tronc, le tronc, il va lâcher forcément. Oh, c'est affreux, je peux pas voir ça.
- Sortez!
- Mais c'est affreux, je peux pas voir ça. Je ne peux plus regarder ça.
- Oh, quatre dans une voiture maintenant, sur un arbre perché.
- C'est sûrement le câble de Grenoble, le spécial, qu'on a décommandé, qu'il a lâché.
- À la caméra, s'il vous plaît.
[...]