Là-bas derrière, c'est la Turquie, la liberté!
Extrait sonore de 5 secondes tiré du film Twist again à Moscou.
Cette réplique peut être entendue à 01:03:05.384 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Eh, bah, je vous ramène à Moscou, si vous avez encore deux doigts de bon sens.
- Mais attendons de voir ce que ce type va faire.
- Il faut que tu dormes. Tu ne peux pas reprendre la route dans cet état.
- Là-bas derrière, c'est la Turquie, la liberté!
- Elle s'en va. Elle me déteste. Elle me déteste! Ma propre fille.
- Tu vas faire mourir ta mère.
- Tu as un amant à Moscou, hein? C'est ça? C'est pour lui que tu veux y retourner!
- Mais arrêtez de délirer. C'est mon pays, je l'aime. Et j'ai jamais dit que je viendrais avec vous.
[...]