Enfin, une bonne nouvelle. De mon côté, la situation est moins favorable.
Extrait sonore de 3 secondes tiré du film Twist again à Moscou.
Cette réplique peut être entendue à 01:07:42.279 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Mon camarade Igor! Tu viens me féliciter? Tu es le premier!
- Ah, ben, oui! Je te félicite! Oui, de tout mon coeur!
- Mais bourre-toi de zakouski. Nous allons vivre une grande décennie.
- Bassounov ne prend plus de décision sans mon avis. Il est là avec sa petite famille.
- On sera bientôt majoritaires au Politburo.
- Enfin, une bonne nouvelle. De mon côté, la situation est moins favorable.
- Je crois bien que je suis suivi par le KGB.
- Regarde ce que notre résident de Hong Kong vient d'envoyer aux enfants. C'est d'un goût.
- À force de tolérer des choses comme ça, on va devenir comme des singes.
[...]