- Mais eux, qu'est-ce qu'ils vont devenir?
- Mais eux, eux, ils ne bougent pas d'ici. Je serais de retour de Leningrad dans trois jours.

1
2
3
4
5

[ 0 ] MP395 kB WAV0.8 MB

5 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film Twist again à Moscou.

Vous pouvez écouter cette réplique à 01:15:49.670 dans la version Blu-Ray du film.

Dialogue complet

[...]

- Tu veux qu'elle finisse _ dans un bordel de Vladivostok?

- Tu dis plus rien, là. Tu réfléchis?

(Natacha chante en russe)

- C'était Alexeï. Il veut l'orchestre de l'hôtel pour son réveillon de demain.

- Il faut que je m'en occupe immédiatement. Allez, viens vite.

- Mais eux, qu'est-ce qu'ils vont devenir?

- Mais eux, eux, ils ne bougent pas d'ici. Je serais de retour de Leningrad dans trois jours.

- Allez, viens, viens. Dépêche-toi. Allez. Allez. Allez.

- Oui, eh ben, moi, je crois qu'il vaut mieux s'en aller, puis vite fait encore, hein.

- Trop tard! On va sagement attendre l'arrivée de la milice que votre ami Igor a eu la bonne idée de prévenir.

- Par ici! Oh! Par ici! Je suis là!

[...]

Les meilleures phrases du film

Qu'est-ce qu'il y a, le nain? Viens m'insulter en bas pour voir!

Seulement même avec une tête de con, un communiste reste un communiste. -Oui, c'est vrai.

Tatiana! Et pourquoi cette envie subite? Tu as un amant à Moscou, c'est ça? C'est le barbu?

Tu ne m'as pas vu faire des signes? -Non. -C'est bizarre, parce que moi, je t'ai vu faire un signe.