- Je veux la vérité.
- Mais quelle vérité? Mais il n'y a pas de vérité, voyons simplement...
Extrait sonore de 5 secondes tiré du film Twist again à Moscou.
Cette réplique peut être entendue à 01:17:33.856 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Une honte. Un ivrogne sûrement qui poussait des grognements obscènes au téléphone.
- Mais c'est invraisemblable, ça.
- Avec le réveillon de demain, il faut que je dorme, sinon. Je vais avoir une tête épouvantable.
- Tu n'as rien à me dire pour Iouri?
- Non, pourquoi? Il y a quelque chose à dire?
- Mais quelle vérité? Mais il n'y a pas de vérité, voyons simplement...
- Ah, Igor, je suppose que le KGB a été content de ton téléphone.
[...]