Quoi? Vous allez voler le bateau d'Alexeï?
Extrait sonore de 3 secondes tiré du film Twist again à Moscou.
Cette réplique peut être entendue à 01:19:36.029 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- C'est quoi, cette histoire d'arrestation? Alexeï ne me raconte jamais rien.
- Igor, tu m'as trempé les pieds.
- Ça fait rien. C'est rien. Serpillière.
- Pardon?
- Posez ça par ordre de taille.
- Mais qu'est-ce qu'ils font? Mais ils sont tous là!
- On file à Stockholm avec le bateau de ton cher ministre.
- Quoi? Vous allez voler le bateau d'Alexeï?
- On va se gêner. C'est le seul bateau qui n'aura pas de contrôle. C'est pas mal combiné, ça, hein?
- Tu m'as effroyablement déçue.
- Mais j'ai fait ça par amour, Natacha. Pour toi et Katiouscha.
[...]