- Qu'est-ce que tu crois que tu fais, là?
- J'emmène des zakouski pour le voyage. On n'a rien mangé depuis 24 heures et mon beau-père a un creux.

1
2
3
4
5

[ 0 ]

5 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film Twist again à Moscou.

Vous pouvez écouter cette réplique à 01:20:56.342 dans la version Blu-Ray du film.

Dialogue complet

[...]

- Vous allez vivre comment, à Stockholm? Avec quel argent, hein?

- Si vous y arrivez, vous allez être coulés par les sous-marins. Il y en a partout.

- C'est pas une clé de bateau, ça?

- Donne-moi ça. On ne peut pas voler un navire, Natacha. Natacha!

- Qu'est-ce que tu crois que tu fais, là?

- J'emmène des zakouski pour le voyage. On n'a rien mangé depuis 24 heures et mon beau-père a un creux.

- N'enlevez pas le saumon! Mais enfin! Je n'ai pas terminé.

- Mais arrête tout ça ou je te casse la tête!

- Oui, c'est ça, tu me fais peur.

- Excusez-nous de vous importuner, mais nous avons de gros problèmes.

- Alors, on branche vous aussi? Quel guigne!

[...]

Les meilleures phrases du film

Qu'est-ce qu'il y a, le nain? Viens m'insulter en bas pour voir!

Seulement même avec une tête de con, un communiste reste un communiste. -Oui, c'est vrai.

Tatiana! Et pourquoi cette envie subite? Tu as un amant à Moscou, c'est ça? C'est le barbu?

Tu ne m'as pas vu faire des signes? -Non. -C'est bizarre, parce que moi, je t'ai vu faire un signe.