Mais enfin, camarade ministre! Le Parti n'a pas de week-end. En mission, on n'a pas à tenir compte des fêtes petites-bourgeoises.
Extrait sonore de 5 secondes tiré du film Twist again à Moscou.
Cette réplique peut être entendue à 01:25:08.096 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Excusez-nous de vous déranger un soir de réveillon...-Oui, effectivement, ça me dérange.
- C'est que nous avons raté les dissidents à Moscou.
- Et vous êtes venus ici pour me dire que vous avez raté votre mission?
- Ça pouvait pas attendre la fin du week-end?
- Pardon?
- Non, non, ça m'intéresse infiniment.
- Oh, mais j'ai l'impression qu'on oublie un peu facilement dans ce pays les préceptes de Lénine.
- Très intéressant. Je crois que je devrais trouver un très bon poste à ce garçon.
- Mais je ne demande aucun passe droit.
- Allez, sauvez-vous. On va s'occuper de tout ça lundi matin avec un oeil frais. Et bonne année.
[...]