Les enfants, vous etes gâtés, aujourd'hui
Extrait sonore de 6 secondes tiré du film Very Bad Trip (2009).
Cette réplique peut être entendue à 00:47:46 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Tout ça pour dire qu'on doit pouvoir s'arranger Discretement, bien sur
- J'ai une question Aucun d'entre vous n'a de probleme cardiaque?
- Les enfants, vous etes gâtés, aujourd'hui
- Ces messieurs ont accepté d'illustrer l'usage du Taser pour maîtriser un suspect
- On peut s'en servir de 2 manieres A bout portant
- Ou bien on peut tirer de loin
- Des volontaires pour un exercice de tir? Toi, jeune fille, approche
[...]