Tu as peur? Tu as peur de te dénuder? Pourquoi? Tu es si fort et si bien bâti. Tu devrais être fière d'avoir un beau corps.
Extrait sonore de 10 secondes tiré du film Conan le Barbare.
Cette réplique peut être entendue à 01:04:23.572 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Tu n'es pas venu en pèlerinage, hein?
- Nettoie-moi mon épée et nourris le cheval.
- Es-tu déjà monté sur un de ces animaux?
- Non!
- Guerrier! Pour qui sont ces fleurs?
- Mais je ne sais pas. J'ai peur.
- Comment espères-tu atteindre un jour le néant si tu ne connais pas ton propre corps?
- Est-ce qu'on peut aller parler là-bas? À l'abri du regard des autres.
- Mais oui, mon frère. C'est une bonne idée.
- J'ai peur parce que je suis timide.
- Elle est à toi cette robe? Les prêtres ont tous cette robe?
- Oui. Et c'est tout ce que j'ai.
- Bon. Alors, bientôt tu n'auras plus rien.
[...]