Si par hasard tu vois quelque chose qui te plaît ici, essaie de résister à la tentation.
Extrait sonore de 6 secondes tiré du film Conan le Destructeur.
Cette réplique peut être entendue à 00:21:18 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Il croyaient que s'il me digérait soigneusement, ma magie se retrouverait dans leurs veines.
- Ils auraient au moins pu te laver d'abord.
- Parle-moi encore de cette clé.
- Ce n'est pas une clé ordinaire. C'est un bijou.
- Oui, c'est le coeur d'Ahriman.
- Est-ce qu'on peut le porter?
- Il n'y a que moi qui puisse le porter et personne d'autre n'ose le toucher.
- Si par hasard tu vois quelque chose qui te plaît ici, essaie de résister à la tentation.
- Je sais quand il faut voler et quand il faut être honnête.
- Mais qu'est-ce qu'elle a fait?
- Elle est venue avec sa bande piler notre village.
- Nous avons tué les autres, à présent c'est son tour. Et on profitera d'elle d'abord.
[...]