L'air des poumons s'échappe dans sa poitrine.
Extrait sonore de 5 secondes tiré du film Et si c'était vrai....
Cette réplique peut être entendue à 00:38:29 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- C'est grave? Pneumothorax sous tension.
- Tension du pnémothaxer. Pneumothorax.
- Pas grave! C'est quoi, au juste?
- L'air des poumons s'échappe dans sa poitrine.
- Ouvrez sa chemise. Sa chemise!
- La valve, à l'entrée des poumons, doit étre refermée : elle comprime poumons et organes.
- Réexaminez ses côtes. Plus bas.
[...]