Je pourrais vous aider un peu, en le portant
Extrait sonore de 8 secondes tiré du film Le Seigneur des anneaux: Le Retour du roi.
Cette réplique peut être entendue à 01:27:37 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Je ne voulais pas aller si loin! La colere m'a aveuglé!
- Non, vous n'allez pas bien, vous etes exténué
- C'est ce Gollum... cet endroit
- Cette chose autour de votre cou!
- Je pourrais vous aider un peu, en le portant
- En le portant un moment. Je peux le porter, partager le fardeau Le fardeau
- Va-t'en! Pas pour le garder!
- Vous voyez? Vous voyez? Il le veut pour lui
[...]