Vous avez été privé de Boromir, je ferai mon possible a sa place
Extrait sonore de 11 secondes tiré du film Le Seigneur des anneaux: Le Retour du roi.
Cette réplique peut être entendue à 01:23:19 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Y a-t-il un capitaine ayant le courage de m'obéir?
- Vous souhaiteriez que nos rôles eussent été échangés
- Que je sois mort et que Boromir soit en vie
- Oui 2
- Vous avez été privé de Boromir, je ferai mon possible a sa place
- Si je dois revenir, ayez meilleure opinion de moi
- Cela dépendra de la maniere dont tu reviendras
[...]