Mais il y a un peu de tirage entre les deux Comment ça?
Extrait sonore de 6 secondes tiré du film Borsalino (1970).
Cette réplique peut être entendue à 01:27:52 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Je vous l'ai meme pas demandé, j'en étais sur
- Je vais tout de meme vous poser les questions d'usage
- Mais attention, n'allez pas trop loin Qui a fait le coup?
- Ce serait intéressant que vous le demandiez a M. Siffredi
- Alors? Rien de spécial, on les a relâchés, naturellement
- Mais il y a un peu de tirage entre les deux Comment ça?
- Siffredi a peut-etre fait le coup sans prévenir Capella?
- Possible Qu'attendez-vous pour les casser une fois pour toutes?
- Vous les aviez prévenus de ne pas toucher a Rinaldi et ils l'ont fait
- On commence a dire qu'ils vous font peur
[...]