Messieurs, rien ne va plus Carte au premier, carte au second
Extrait sonore de 10 secondes tiré du film Borsalino (1970).
Cette réplique peut être entendue à 01:45:43 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Je voulais te le dire en face
- Messieurs, rien ne va plus Faites vos jeux
- Messieurs, faites vos jeux Jeux marqués
- Messieurs, rien ne va plus Carte au premier, carte au second
- Carte au second, 9 a la banque 6 au premier, 3 au second 3 partout
- Messieurs, faites vos jeux 2
- Ah! 1
- Allez, dans le fond, avance!
[...]