Les briques rouges! Et le rouge, c'est la couleur de quoi? Le rouge, c'est la couleur du sang, des Indiens! C'est la couleur de la violence!
Extrait sonore de 13 secondes tiré du film C'est arrivé près de chez vous (1992).
Cette réplique peut être entendue à 00:16:07 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Et c'est dommage C'était de la poudre aux yeux
- Ils ont jeté de la poudre aux yeux et les gens ont dit oui
- J'ai été observateur, j'ai remarqué que l'on s'est arreté a un moment
- Que vois-tu la premiere fois que tu vois ça?
- Qu'est-ce qui te saute aux yeux?
- Aloprs que le fléau de la société, et tout le monde est d'accord, c'est la violence
- Ils vont te _ des briques rouges!
- Le rouge, c'est aussi la couleur du vin
- Qui dit vin, dit pots-de-vin.
[...]