Tu l'as découpé dans le catalogue?
Extrait sonore de 5 secondes tiré du film Du rififi chez les hommes (1955).
Cette réplique peut être entendue à 00:27:00 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Que fiches-tu ici? Quelle surprise!
- ça tombe a pic, voila César Le Stéphanois Affinitissimo
- Tu l'as découpé dans le catalogue?
- Dice che tu hai l'aria di un manichino Ah, sî?
- Dite lo che per me ha l'aspetto di un barbone
- Il dit que t'as l'air d'une cloche
- Enchanté
[...]