Tout ça, c'est peut-etre une couverture Et si c'est vraiment lui, le tueur, j'interviens? Oui, mais trop tard. La DST était déja sur place, mais n'a pu empecher de supprimer le trafiquant d'armes bien connu. L'homme a été immédiatement arreté, écroué etc
Extrait sonore de 27 secondes tiré du film Le coup du parapluie (1980).
Cette réplique peut être entendue à 00:23:50 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- On a pas eu le temps de lacer des micros 2 ans qu'on est sur cette affaire
- Il est marié? Oui, avec une fleuriste. Tout est la
- Mais il vit avec une certaine Josyane Leblanc. Une contractuelle
- Le théâtre, les pubs, les cachetons
- Vous me suivez, Sylvette? Je vous suis, M. le Directeur
- Soyez opérationnelle ce soir 22 heures 30 Théâtre Le Splendide, rue des Lombards
- Je te dis que c'est pas un dégonflé!
- D'ailleurs, je lui dirai: t'es un dégonflé!
[...]