Avec de l'eau? Non. Pur.
Extrait sonore de 6 secondes tiré du film Le grand chef (1959).
Cette réplique peut être entendue à 00:22:18 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Je me sers comme a la maison? Naturellement. Une, deux trois.
- Elles sont bonnes? Succulentes. Pas trop d'huile? Non.
- Pas trop d'aretes? Non plus.
- Bon appétit. Je vais préparer la suite.
- Qu'est-ce que tu fais? Tu bois du vin, chez toi? Oui.
- Paolo, on peut donner du vin pur a un enfant?
- Je m'en fiche. Qu'il boive de l'eau.
- Surtout que l'eau est excellente, dans le quartier, bien meilleure que dans le 8e arrondissement.
- Tiens.
[...]