Oh la la! C'est pas lourd, hein.
Extrait sonore de 6 secondes tiré du film Le grand chef (1959).
Cette réplique peut être entendue à 01:13:07 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Paolo. Oui? Nous sommes seuls, je peux te le dire: ça y est. Quoi?
- Je viens d'avoir un entretien avec Bonaparte.
- Il avait quelque chose pour nous.
- Ou est ce quelque chose? Dans ma poche gauche.
- Tu ne l'as pas ouvert? Pas dans la rue.
- Oh la la! C'est pas lourd, hein.
- 1,5 million en billets de banque, ça ferait plus gros.
- C'est meme tres mince. Ah, c'est un cheque.
- Le bougre d'âne va l'ouvrir.
[...]