A la planque, terreur! On partage le magot!
Extrait sonore de 7 secondes tiré du film Les Affranchis (1990).
Cette réplique peut être entendue à 00:49:23 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Nos maris, c'étaient pas des grands patrons. C'étaient des manuels.
- Leur seul moyen d'arrondir les fins de mois, c'était le systeme D.
- Ou est le coffre-fort, vermine?
- Au resto! Fouette, cocher! T'as vu comme il nous l'a filé?
- A la planque, terreur! On partage le magot!
- Nous étions tous tres proches.
- Il n'y avait jamais personne de l'extérieur. Jamais.
- A force d'etre ensemble, tout paraissait d'autant plus normal.
- Police. Inspecteurs Deacy et Silvestri.
[...]