C'est quoi? Pour la plupart des mecs, le meurtre était admis.
Extrait sonore de 7 secondes tiré du film Les Affranchis (1990).
Cette réplique peut être entendue à 01:00:20 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- L'un va a l'est, et l'autre a l'ouest.
- Et ce type, il a une belle tignasse blanche.
- Le chien a le meme air que lui. Il me rappelle quelqu'un.
- C'est quoi? Pour la plupart des mecs, le meurtre était admis.
- C'était le seul moyen que tout le monde marche droit.
- Tu te rebiffais, on te repassait. C'était la loi.
- Des fois, meme les gens qui marchaient droit se faisaient repasser.
- Tuer devenait une habitude. Les mecs s'engueulaient pour un rien.
[...]