C'est toujours le meme coup. Arrete de me gonfler!
Extrait sonore de 5 secondes tiré du film Les Affranchis (1990).
Cette réplique peut être entendue à 00:28:10 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Une poule juive remontée contre les Italiens!
- Elle sort avec moi si sa copine vient. Tu peux t'occuper de la copine.
- Tu vois? Je le savais. Je le savais!
- Quoi? Qu'est-ce que t'en as a branler? C'est quand? Demain soir.
- Je dois voir Tuddy. Tu peux venir plus tôt et le voir apres, _!
- C'est toujours le meme coup. Arrete de me gonfler!
- Je te demande quoi? De me rendre un service!
- Je t'en rends pas des tas, moi?
- Je veux me taper cette nana. Aide-moi.
- Je te comprends pas. Elle est belle.
[...]