Dans un coffre de bagnole au fond des bois?
Extrait sonore de 6 secondes tiré du film Les Affranchis (1990).
Cette réplique peut être entendue à 00:24:06 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Il me traite comme si j'étais une lopette.
- Va falloir que je me terre dans un coin pour échapper a ce mec?
- C'est pas réglo, Paulie. Je peux aller nulle part.
- Je leur ai dit je sais pas combien de fois. Ils écoutent pas!
- Si tu lui parles, il se calme. Je vais me retrouver porté disparu?
- Dans un coffre de bagnole au fond des bois?
- Tu l'as connu toute ta vie, ce con!
- Il est taré, c'est un danger public!
- Le matin en montant en voiture, je regarde s'il est pas derriere moi!
- C'est pas une vie. Tu me connais, je suis pas un lâcheur.
[...]