Il avait le coup de main pour l'ail.
Extrait sonore de 7 secondes tiré du film Les Affranchis (1990).
Cette réplique peut être entendue à 01:20:16 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Je t'appelle des que je peux.
- En prison, le dîner, c'était tout un truc.
- On avait des pâtes en entrée, et ensuite viande ou poisson.
- Paulie faisait un an pour outrage.
- Il avait le coup de main pour l'ail.
- Avec un rasoir, il le coupait si fin qu'il fondait dans la poele avec un filet d'huile.
- Vinnie se chargeait de la sauce tomate.
- Il y a trois sortes de viande dans les boulettes.
[...]