Il sait tout. Il est la jour et nuit. Encore cinq minutes, et il se transforme en tabouret. C'est te dire!
Extrait sonore de 11 secondes tiré du film Les Affranchis (1990).
Cette réplique peut être entendue à 00:25:42 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Y a des putes tout le temps... Qu'est-ce que je peux faire?
- Tommy, c'est de la mauvaise graine. Tu veux que je le tue? Ce serait pas une mauvaise idée.
- Pardon. Je voulais pas dire ça. Mais c'est qu'il me fait peur!
- J'ai besoin d'aide. Aide-moi, s'il te plaît.
- Tu sais comment ça marche, ce resto?
- Tu veux qu'on s'associe? C'est ça que tu veux me dire?
- Et de quoi je te parle, _? Paulie, un bon geste!
[...]