Je vais te dire un truc: Personne va en taule, sauf s'il veut y aller.
Extrait sonore de 8 secondes tiré du film Les Affranchis (1990).
Cette réplique peut être entendue à 00:48:00 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- A l'arrivée d'Henry, la tete me tournait.
- Je ne pourrais pas vivre comme ça.
- Dieu nous en préserve, mais imagine que tu ailles en prison...
- Le mari de Jeannie... Tu sais pourquoi il est en taule?
- A cause d'elle! Pour plus l'avoir dans les pattes!
- Je vais te dire un truc: Personne va en taule, sauf s'il veut y aller.
- Tu y vas que si tu te laisses prendre!
- C'est des gens pas organisés. Moi, j'ai une organisation derriere moi.
- Qui va en prison? Les negres qui font des casses. Tu sais pourquoi?
- Parce que le mec qui fait le pet s'endort au volant!
[...]