Maintenant, toute lettre de l'école pour sa maison vient droit ici.
Extrait sonore de 8 secondes tiré du film Les Affranchis (1990).
Cette réplique peut être entendue à 00:07:14 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Viens. C'est lui, la? Et lui? Non. C'est lui! Amenez-le-moi!
- Tu connais ce jeune? Tu sais ou il habite?
- Tu donnes le courrier chez lui?
- Maintenant, toute lettre de l'école pour sa maison vient droit ici.
- Si une lettre de l'école arrive encore chez lui... au four elle part, ta tete de con!
- Et voila! Plus de lettres du censeur, plus de lettres de l'école.
- En fait, plus de lettres du tout.
[...]