Non, mais casse pas les couilles.
Extrait sonore de 6 secondes tiré du film Les Affranchis (1990).
Cette réplique peut être entendue à 00:53:32 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Je vais dire bonjour. Ça va, Billy?
- Putain, six ans que je t'ai pas vu!
- Dieu tout-puissant! Tu es beau comme un astre!
- Fais gaffe au costard. Gaffe au costard! Le trouduc!
- Je t'ai connu toute ma vie. Tu vas me snober?
- Non, mais casse pas les couilles.
- Si je voulais te les casser, je dirais: Et ta boîte a cirage?
- On l'appelait le glaviot a reluire!
- Il te rendait tes grolles comme des miroirs, ce con!
[...]