On aurait un des nôtres qui serait membre.
Extrait sonore de 7 secondes tiré du film Les Affranchis (1990).
Cette réplique peut être entendue à 01:51:15 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- C'est comme un permis de voler. Un permis de faire ce que tu veux.
- Ça fait combien d'années qu'on t'a nommé?
- J'ai de la bouteille. Trente ans.
- L'Atlantique a l'époque, c'était qu'une flaque, hein?
- Pour Jimmy, que Tommy soit nommé, c'était comme si on l'était tous.
- On aurait un des nôtres qui serait membre.
- Qui est-ce? Vinnie. Ça s'est bien passé? Pas de pépin?
- On a eu un probleme. On a fait tout ce qu'on a pu.
- Tu me comprends. Il était fichu. On n'a rien pu y faire.
- Comment ça? C'est foutu. Il y est resté.
[...]