Quatre mois et demi de poussiere. C'est ravissant! J'ai tout fait.
Extrait sonore de 10 secondes tiré du film Les Affranchis (1990).
Cette réplique peut être entendue à 01:29:17 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Tant que je me fournissais a Pittsburgh, Paulie ne pouvait rien savoir.
- Ça a pris une telle ampleur que j'ai eu besoin d'aide.
- J'ai pris Jimmy et Tommy comme associés.
- Vous avez vos fiches de paie?
- Quatre mois et demi de poussiere. C'est ravissant! J'ai tout fait.
- Ça a été fait spécialement pour nous. Assieds-toi, Belle.
- Les autres, tu pouvais pas t'y asseoir. Tu es prete?
[...]