Ça t'embeterait de partir en vacances avec Anthony, t'occuper de ça?
Extrait sonore de 8 secondes tiré du film Les Affranchis (1990).
Cette réplique peut être entendue à 02:14:11 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Ça va aller. T'as de bonnes chances de passer au travers.
- Euh, tu vois, ce mec, de la ville que tu sais... Tu me suis?
- C'était une balance. Des qu'ils l'ont pincé, il a donné tout le monde.
- Je sais ou il est. Il se cache...
- Ça t'embeterait de partir en vacances avec Anthony, t'occuper de ça?
- Jimmy ne m'avait jamais demandé de buter quelqu'un.
- Voila qu'il me dit d'aller en Floride exécuter un contrat avec Anthony.
[...]